欧盟委员会发布新的反倾销规则方案

14 十一月 2016

上周三,欧盟的执行机构发布了一份期待已久的方案,对欧盟的反倾销和反补贴规则进行修改,为即将进行的与欧盟议会和理事会之间的讨论做准备,以期迅速达成一项有共识的结果。

新方案形成的这一年之间,贸易政策日益成为了焦点,尤其是在欧盟。拥有28个成员国的欧盟一直在致力于捍卫自己在贸易促进方面的立场,即使是在面临成员国拒绝批准已达成的协定这样的挑战面前,欧盟仍然在宣扬其对外贸易议程的益处。类似的辩论也在美国热烈的大选季中出现。(《桥》周报,2016年11月3日和本期)

欧盟贸易委员Cecilia Malmström在一篇博文中宣布了这份方案,称“欧盟的经济是世界上最为开放的,我们的企业也是国际市场上最为活跃的。”

她还说,“但是有些国家远没有我们开放,有的时候他们按照完全不同的规则在行事。这种不公平的贸易给我们的生产者和工人都造成了压力。”

这位欧盟首席贸易代表特别提到了钢铁产业过剩产能的问题,把中国列为主要的例子。中国是目前世界上最大的钢铁生产者,极大超过了其他的钢铁出口国家。

中国则认为,产能过剩的问题和钢铁价格下滑本质上是一个全球问题,并且主要出口经济体的领导人都已经在其他的论坛上达成共识,认为这个问题要求的是全球性解决方案。(《桥》周报,2016年9月15日

另一份相关的欧盟委员会宣传册也同样指出,产能过剩以及过去几年在国际贸易版图上的其他变化,使得寻求最与时俱进的工具箱来应对所谓的不公平贸易做法成为欧盟绝对的首要事务。

宣传册写到,“今天贸易环境中的产能过剩,特别是钢铁产业,证明欧盟比任何时候都需要扎实、有效和与时俱进的贸易防御措施。如果欧盟坐视不理,那么中国等国家就没有动力进行改革或者减少过剩产能。” 

应对贸易扭曲

正像先前7月份时所宣布的,该方案指出,在进行贸易补救调查的时候,欧盟将不再使用“非市场经济”和“市场经济”这样的名单分类。(《桥》周报,2016年7月21日

目前,欧盟的调查机构把各个国家根据是否符合“市场经济”标准而归入不同的名单。如果该国被列为非市场经济国家,那么调查机构就会使用所谓的“类比国”方法,通过使用一个市场经济国家的“价格或者推算价格”来决定一种产品的“正常价值”。

计划中的新体系则将侧重于那些国内价格或者成本中出现的“扭曲”情况,比如政府干预。

欧盟委员会列出了一系列将影响评估的因素,包括:相关市场是否极大地由国有或者国家控股的企业组成;那些国家“干预了价格或者成本”的情况;以及那些使国内生产者相对于外国同行获得不公平优势的政策。

根据这些“扭曲”的情景,欧盟委员会计划,产品的正常价值将“根据反映非扭曲价格和标准的生产和销售成本”来计算,比如使用来自另一个“与出口国具有类似经济发展水平的恰当代表性国家”的数据。

方案还提到,欧盟委员会将发布关于各个国家和行业市场条件的公众报告,以决定这些“扭曲” 是否会影响到价格和成本,以至于它们不适合成为决定产品正常价值的标准。

Malmström周三时表示,“我们现在推进的这份方案将使欧盟更了解当今世界其他主要贸易伙伴的贸易防御系统,包括美国。”

现有的调查,补贴规则

方案规定,现有正在进行的贸易补救调查仍然由现有的欧盟反倾销规则管辖,不会使用计划中的新体系。至于那些已经到位的贸易补救措施,也仍然根据旧的规则继续有效,除非有清晰的理由重新进行审议,比如在出口企业的“事实环境”发生改变的情况下。

方案还确认了先前关于重新审议反补贴规则的计划,特别是要应对这样一些情况,即出口企业得到的不公平国家补贴的实际程度只有在开展调查以后才能确定。

如果发生这样的情况,欧盟委员会建议与相关国家进行“磋商”,并在决定最终关税的时候把补贴信息考虑进去。

12月的到期日

在欧盟此次审议反倾销规则的行动之后不久,12月份将迎来关于中国入世协议有关条款的到期日。

根据最初的条款,WTO成员作为进口国有两种方法计算涉及中国生产者/出口商的贸易补救调查——一种是使用中国的国内价格,另一种允许各国使用这种价格的“变量”。

使用哪一种方案取决于中国生产者是否能够证明该行业存在市场条件。但是,WTO的“入世”条款也包括一条,就是在中国加入世贸组织之后15年,将终止使用替代国价格(surrogate prices)方法。但是,如何根据其他入世条款解读这一条规定,一直是贸易圈中讨论的主题。

未来

要改变欧盟的贸易补救规则,需得到欧盟另外两个立法机构的批准——欧盟议会和欧盟理事会。后者在上周五的会议上开始审议这项新的方案。

欧盟委员会已经敦促欧盟理事会采纳通过搁置已久的2013年关于实现欧盟贸易防御措施(TDI)现代化的方案,欧盟的国家领导人承诺在年底前找到解决方案。(《桥》周报,2016年10月27日

ICTSD 报道。

TAG: 
欧盟
24 十月 2016
美国贸易代表 Michael Froman呼吁其他的WTO成员顺应日益明显的“务实多边主义”的趋势,特别是大家在为明年年底该组织贸易部长会议做准备的时候应当如此工作。第十一届WTO贸易部长会议将于2017年在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯举办。 这位美国官员是在日内瓦国际问题高等研究院的一个活动上发表上述观点的,参加活动的有贸易官员、学术界和新闻记者。他说,务实的多边主义对于取得进展至关重要,...
Share: 
31 十月 2016
正在就削减特别环境产品关税而谈判的17个WTO成员(欧盟28个国家算作一个成员)将在未来数周进行繁忙的磋商,以确保及时达成一项协定提交12月初的部长会议讨论。 多个消息确认,尽管最新一轮环境产品协定(EGA)的谈判取得了良好进展,但是有些关键的方面还需要进一步细化。 这包括就是否包含特定的产品做出决议,最终确定一项文本评估谈判模式和体制性安排,以及决定要使协定生效所需的“关键多数”的程度。...
Share: